J’ai eu peur, Victor Hugo, .. . Oui, j’ai eu très peur !
Sans contour, je t’aurais pris pour un malandrin …
Voilà ma pensée quand j’ai lu avec stupeur :
« J’ai disloqué ce grand niais d’alexandrin » !
« Disloqué » ? … Qu’a-t-il fait au plus connu des vers ?
Il l’a rendu boiteux, l’a désarticulé ?
Lui a enlevé un pied, l’a mis à l’envers ?
Ou, qui sait, de sa poésie, l’a annulé ?
Ouf, Victor Hugo, ouf !! J’ai lu l’explication …
Rien de grave ! Le vers a toujours 12 pieds !
Ce sont les hémistiches que, sans prétention,
Tu as rejetés, pour pouvoir prendre ton pied !
J’espère bien que Boileau ne t’en voudra point
D’avoir perturbé la métrique, un caprice …
Tu as fait un trois fois quatre au lieu du six-six
Et d’autres, moi incluse, sont allés plus loin !
La règle est plus souple, Alexandrin magique !
Grâce aux nouveaux rythmes, tu es de tous les sorts.
Avec tant de nuances, très bien tu t’en sors …
Alexandrin, tu restes le vers héroïque !